Согласно Правилам дорожного движения, при наличии трамвайных путей попутного направления, расположенных слева на одном уровне с проезжей частью дороги, поворот налево или разворот должен выполняться с этих путей, если дорожными знаками 5.8.1 «Направления движения по полосам»
&Z000365
, 5.8.2 «Направление движения по полосе»
&Z000377
не предписан иной порядок движения.

Так как в показанной ситуации перед перекрёстком установлен дорожный знак 5.8.1 «Направления движения по полосам»
&Z000368
, который информирует водителя о разрешённых направлениях движения по полосам, выполнить поворот налево разрешено только с крайней левой полосы движения.