При трёх и более полосах движения в данном направлении занимать крайнюю левую полосу движения разрешается только тогда, когда заняты другие полосы движения, либо для опережения, объезда препятствия, поворота налево или разворота.

Так как полосы движения впереди заняты, и водитель красного автомобиля, двигаясь с более высокой скоростью, будет совершать опережение и не нарушит Правила дорожного движения в показанной ситуации.