В показанной ситуации водитель легкового автомобиля продолжит движение в жилой зоне (об этом свидетельствует информационно-указательный знак "5.38 Жилая зона"). Согласно Правилам, в жилой зоне разрешается движение с максимальной скоростью 20 км/ч (движение со скоростью 20 км/ч еще допускается). Это требование позволяет обеспечить безопасность таких участников дорожного движения, как пешеходы.