В показанной ситуации водитель выполнил остановку на обочине. Как в населенном пункте, так и вне населенного пункта, остановка на правой обочине разрешена. Кроме того, линию горизонтальной дорожной разметки 1.2, располагающуюся справа от водителя, разрешается пересекать для остановки транспортного средства на обочине (слева от водителя для выезда транспортного средства с обочины после его остановки). Таким образом, в показанной ситуации водитель не нарушил требования Правил.