Согласно Правилам, остановка и стоянка запрещены на путепроводах и под ними, кроме специально оборудованных мест для стоянки. Так как в показанной ситуации очевидно, что предполагаемое место остановки совсем не оборудовано для стоянки, то можно сделать вывод, что Вам запрещено остановиться на обочине под путепроводом в показанной ситуации.