В соответствии с Правилами, вне перекрестков в местах, где трамвайные пути пересекают проезжую часть, трамвай имеет преимущество перед другими транспортными средствами, кроме случаев выезда из депо и мест, где очередность движения определяется дорожными знаками приоритета или сигналами светофоров.
 Выезд из трамвайного депо представляет собой выезд с прилегающей к дороге территории. В этом случае Правила не делают исключения трамваю, который в соответствии с пунктом 136 Правил должен уступить дорогу транспортным средствам, движущимся по дороге.
 Таким образом, в показанной ситуации Вы, пользуясь преимуществом, можете продолжить движение, не уступая дороги трамваю.