Согласно Правилам, при трех и более полосах движения в данном направлении запрещается производить перестроение на крайнюю правую полосу движения в целях опережения по ней. Кроме того, крайняя правая полоса на показанном участке дороги предназначена для движения маршрутных транспортных средств (об этом свидетельствует информационно-указательный знак "5.9.1 Полоса для маршрутных транспортных средств"). Движение по этой полосе транспортных средств, не являющихся маршрутными и электромобилями, запрещено. Таким образом, Вы нарушите Правила, выполнив опережение по правой полосе движения в показанной ситуации. Электромобилям также запрещено производить перестроение на эту полосу движения в целях опережения по ней.