Выключенные красные сигналы светофора не запрещают движение через железнодорожный переезд. В этом случае разрешается движение транспортных средств после того, как водитель убедится в отсутствии приближающегося железнодорожного транспортного средства.
 Если светофорный объект не работает, а шлагбаум открыт, то железнодорожный переезд следует рассматривать как нерегулируемый, и водитель должен руководствоваться требованиями обеспечения безопасности дорожного движения при пересечении нерегулируемого железнодорожного переезда. В этом случае водитель сам обязан убедиться в отсутствии приближающегося железнодорожного транспортного средства. Правила не конкретизируют, каким способом водитель должен убедиться в том, что к переезду не приближается железнодорожное транспортное средство, поскольку выбор способа зависит от конкретной дорожно-транспортной ситуации, складывающейся на железнодорожном переезде.
 Таким образом, в показанной ситуации Вы можете проехать железнодорожный переезд, убедившись в отсутствии приближающегося железнодорожного транспортного средства.